| Rok | Sólisté | Sbor | Orchestr / dirigent | Pozn. |
| 1948 | Karel Kalaš (Volfram) Ladislav Mráz (Oldřich) Jaroslav Gleich (Junoš) Václav Bednář (Tausendmark) Rudolf Vonásek (Varneman) Beno Blachut (Jíra) Jaroslava Vymazalová (Ludiše) Jarmila Pechová (Vlčenka) Jarmila Palivcová (Děčana) Jaroslav Veverka (Kmet) Jan Soumar (Biřic) | Pěvecký sbor Čs. rozhlasu | Symfonický orchestr Čs. rozhlasu Karel Ančerl | |
| 1963 | Karel Kalaš (Volfram) Jiří Joran (Oldřich) Ivo Žídek (Junoš) Zdeněk Otava (Tausendmark) Antonín Votava (Varneman) Bohumír Vích (Jíra) Milada Šubrtová (Ludiše) Miluše Fidlerová (Vlčenka) Věra Soukupová (Děčana) Eduard Haken (Kmet) Jindřich Jindrák (Biřic) | Sbor Národního divadla v Praze | Orchestr Národního divadla v Praze Jan Hus Tichý |
| Rok | Sólisté | Sbor | Orchestr / dirigent | Pozn. |
| 1933 | Jan Konstantin (Krušina) Marie Pixová (Ludmila) Ada Nordenová (Mařenka) Zdeněk Otava (Mícha) Marta Krásová (Háta) Jaroslav Gleich (Vašek) Vladimír Tomš (Jeník) Emil Pollert (Kecal) Karel Hruška (Principál) Ota Horáková (Esmeralda) Václav Marek (Indián) | Sbor Národního divadla v Praze | Orchestr Národního divadla v Praze Otakar Ostrčil | |
| 1939 | Marko Rothmüller (Krušina) Sabine Kalter (Ludmila) Hilde Konetzni (Mařenka) Arnold Matters (Mícha) Mary Jarrod (Háta) Heinrich Tessmer (Vašek) Richard Tauber (Jeník) Fritz Krenn (Kecal) Gerhard Hinze (Principál) Stella Andreva (Esmeralda) Graham Clifford (Indián) | Sbor Royal Opera House, Covent Garden | Londýnští filharmonikové Thomas Beecham | živá nahrávka, německy |
| 1945 | Zdeněk Otava (Krušina) Marie Veselá (Ludmila) Štěpánka Jelínková (Mařenka) Stanislav Muž (Mícha) Marta Krásová (Háta) Oldřich Kovář (Vašek) Jaroslav Gleich (Jeník) Karel Kalaš (Kecal) Karel Hruška (Principál) Miluše Fidlerová (Esmeralda) Emil Bergman (Indián) | Český pěvecký sbor | Symfonický orchestr Čs. rozhlasu Karel Boleslav Jirák | |
| 1947 | Ladislav Mráz (Krušina) Jarmila Palivcová (Ludmila) Ludmila Červinková (Mařenka) Josef Heriban (Mícha) Věra Krilová (Háta) Rudolf Vonásek (Vašek) Beno Blachut (Jeník) Karel Kalaš (Kecal) Bohumír Vích (Principál) Jarmila Pechová (Esmeralda) Jan Soumar (Indián) | Pěvecký sbor Čs. rozhlasu | Symfonický orchestr Čs. rozhlasu Karel Ančerl | |
| 1950 | Heinrich Nillius (Krušina) Ilsa Ihme-Sabisch (Ludmila) Erna Dietrich (Mařenka) Günter Wilhelms (Mícha) Lilian Beningsen (Háta) Jürgen Förster (Vašek) Walter Ludwig (Jeník) Georg Hann (Kecal) | Rozhlasový sbor Köln | RSO Köln Fritz Lehmann | německy |
| 1951 | Michail Skazin (Krušina) Nina Ostroumova (Ludmila) Elisabeta Šumilova (Mařenka) Michail Solovjov (Mícha) Eugenia Verbickaja (Háta) Anatol Orfenov (Vašek) Georgij Nelepp (Jeník) Nikolaj Ščegolkov (Kecal) Vasilij Jakušenko (Principál) Vera Firsova (Esmeralda) Georgij Korotkov (Indián) | Sbor Velkého divadla v Moskvě | Orchestr Velkého divadla v Moskvě Kiril Kondrašin | rusky |
| 1951 | Robert Koffmane (Krušina) Johanna Blatter (Ludmila) Traute Richter (Mařenka) Wilhelm Lang (Mícha) Emmy Hagemann (Háta) Rolph Peters (Vašek) Sebastian Hauser (Jeník) Kurt Böhme (Kecal) Edwin Heyer (Principál) Rita Streich (Esmeralda) Wilhelm Lang (Indián) | Sbor Městské opery v Berlíně | Orchestr Městské opery v Berlíně Hans Lenzer | německy |
| 1952 | Václav Bednář (Krušina) Štěpánka Štěpánová (Ludmila) Milada Musilová (Mařenka) Zdeněk Otava (Mícha) Marie Veselá (Háta) Oldřich Kovář (Vašek) Ivo Žídek (Jeník) Karel Kalaš (Kecal) Karel Hruška (Principál) Jarmila Pechová (Esmeralda) Ladislav Mráz (Indián) | Sbor Národního divadla v Praze | Orchestr Národního divadla v Praze Jaroslav Vogel | |
| 1953 | Frithjof Sentpaul (Krušina) Martha Geister (Ludmila) Elfride Trötschel (Mařenka) Heinz Prybit (Mícha) Christa Ludwig (Háta) Willy Hofmann (Vašek) Richard Holm (Jeník) Georg Stern (Kecal) Carl Ebert (Principál) Marie Madlen Madsen (Esmeralda) | Sbor Hesenského rozhlasu | Symfonický orchestr Hesenského rozhlasu Karl Elmendorff | německy |
| 1954 | Anny Schlemm (Mařenka) Paul Kuen (Vašek) Walther Ludwig (Jeník) Josef Greindl (Kecal) | Sbor Bavorského rozhlasu | Symfonický orchestr Bavorského rozhlasu Fritz Lehmann | výběr scén, německy |
| 1955 | Hanns-Heinz Nissen (Krušina) Christa Ludwig (Ludmila) Erna Berger (Mařenka) Theodor Schlott (Mícha) Marga Höffgen (Háta) Rudolf Schock (Jeník) Gottlob Frick (Kecal) | Der Chor des Landestheaters Hannover | Die Nordwestdeutsche Philharmonie Wilhelm Schüchter | výběr scén, německy |
| 1956 | Vekoslav Yanko (Krušina) Bogdana Stritar (Ludmila) Vilma Bukovetz (Mařenka) Vladimir Dolnichar (Mícha) Elza Karlovatz (Háta) Yanez Lipushchek (Vašek) Miro Brajnik (Jeník) Latko Koroshetz (Kecal) Slavko Shrukel (Principál) Sonia Khochevar (Esmeralda) Mirko Cherhigoj (Indián) | Sbor Slovinské národní opery | Orchestr Slovinské národní opery Dimitri Gebré | |
| 1958 | Karl Schmitt-Walter (Krušina) Dagmar Herrmann (Ludmila) Dorothea Siebert (Mařenka) Hans Braun (Mícha) Marie von Ilosvay (Háta) Kurt Wehofschitz (Vašek) Rudolf Francl (Jeník) Kurt Böhme (Kecal) Joseph Knapp (Principál) Hanni Steffeck (Esmeralda) Rudolf Winzer (Indián) | Sbor Bavorského rozhlasu | Symfonický orchestr Bavorského rozhlasu Joseph Keilberth | německy |
| 1958 | Hilde Zadek (Mařenka) Hans Hopf (Jeník) Otto Edelmann (Kecal) | - | Vídeňští symfonikové Wilhelm Loibner | výběr scén, německy |
| 1959 | Václav Bednář (Krušina) Jaroslava Dobrá (Ludmila) Drahomíra Tikalová (Mařenka) Jaroslav Horáček (Mícha) Štěpánka Štěpánová (Háta) Oldřich Kovář (Vašek) Ivo Žídek (Jeník) Eduard Haken (Kecal) Rudolf Vonásek (Principál) Jarmila Pechová (Esmeralda) Jiří Joran (Indián) | Sbor Národního divadla v Praze | Orchestr Národního divadla v Praze Zdeněk Chalabala | |
| 1962 | Marcel Cordes (Krušina) Nada Puttar (Ludmila) Pilar Lorengar (Mařenka) Ivan Sardi (Mícha) Sieglinde Wagner (Háta) Karl-Ernst Mercker (Vašek) Fritz Wunderlich (Jeník) Gottlob Frick (Kecal) Ernst Krukowski (Principál) Gertrud Freedmann (Esmeralda) Walter Stoll (Indián) | RIAS-Kammerchor | Bamberští symfonikové Rudolf Kempe | německy |
| 1962 | Günther Leib (Krušina) Annelies Burmeister (Ludmila) Anny Schlemm (Mařenka) Fred Teschler (Mícha) Ruth Lange (Háta) Harald Neukirch (Vašek) Rolf Apreck (Jeník) Theo Adam (Kecal) Johannes Kemter (Principál) Eleonore Elstermann (Esmeralda) Wilfried Schaal (Indián) | Sbor Státní opery v Drážďanech | Staatskapelle Dresden Otmar Suitner | německy |
| 1963 | Barry McDaniel (Krušina) Cvetka Ahlin (Ludmila) Melitta Muszely (Mařenka) Martti Talvela (Mícha) Ruth Hesse (Háta) Rudolf Schock (Jeník) Kurt Böhme (Kecal) | Sbor Německé opery v Berlíně | Orchestr Německé opery v Berlíně Heinrich Hollreiser | výběr scén, německy |
| 1963 | Bryan Drake (Krušina) Ann Robson (Ludmila) Ava June (Mařenka) Eric Stannard (Mícha) Sheila Rex (Háta) Kevin Miller (Vašek) Donald Smith (Jeník) John Holmes (Kecal) | Sadler´s Wells Opera Chorus | Sadler´s Wells Opera Orchestra James Lockhart | výběr scén, anglicky |
| 1974 | Miloslav Pařízek (Krušina) Oldřiška Procházková (Ludmila) Jitka Soběhartová (Mařenka) Josef Línek (Mícha) Eva Marková (Háta) Vladimír Doležal (Vašek) Miloš Ježil (Jeník) Luděk Vele (Kecal) Lubomír Vraspír (Principál) Jana Kloučková (Esmeralda) Aleš Hendrych (Indián) | Pěvecký sbor posluchačů Konzervatoře v Praze | Symfonický orchestr posluchačů Konzervatoře v Praze Libor Hlaváček | živá nahrávka původního znění opery z roku 1866 |
| 1975 | Jörn W. Wilsing (Krušina) Margarethe Bence (Ludmila) Teresa Stratas (Mařenka) Alexander Malta (Mícha) Gudrun Wewezow (Háta) Heinz Zednik (Vašek) René Kollo (Jeník) Walter Berry (Kecal) Karl Dönch (Principál) Janet Perry (Esmeralda) Theodor Nicolai (Indián) | Sbor Bavorského rozhlasu | Mnichovský rozhlasový orchestr Jaroslav Krombholc | německy |
| 1980 - 81 | Jindřich Jindrák (Krušina) Marie Veselá (Ludmila) Gabriela Beňačková (Mařenka) Jaroslav Horáček (Mícha) Marie Mrázová (Háta) Miroslav Kopp (Vašek) Peter Dvorský (Jeník) Richard Novák (Kecal) Alfréd Hampel (Principál) Jana Jonášová (Esmeralda) Karel Hanuš (Indián) | Pražský filharmonický sbor | Česká filharmonie Zdeněk Košler | |
| 2004 | Neal Davies (Krušina) Yvonne Howard (Ludmila) Susan Gritton (Mařenka) Geoffrey Moses (Mícha) Diana Montague (Háta) Timothy Robinson (Vašek) Paul Charles (Jeník) Peter Rose (Kecal) Robin Leggate (Principál) Yvette Bonner (Esmeralda) Kit Hesketh-Harvey (Indián) | Sbor The Royal Opera | Filharmonický orchestr Charles Mackerras | anglicky |
| 2011 | Svatopluk Sem (Krušina) Stanislava Jirků (Ludmila) Dana Burešová (Mařenka) Gustáv Beláček (Mícha) Lucie Hilscherová (Háta) Aleš Voráček (Vašek) Tomáš Juhás (Jeník) Jozef Benci (Kecal) Jaroslav Březina (Principál) Kateřina Kněžíková (Esmeralda) Ondrej Mráz (Indián) | BBC Singers | BBC Symphony Orchestra Jiří Bělohlávek |
| Rok | Sólisté | Sbor | Orchestr / dirigent | Pozn. |
| 1946 | Stanislav Muž (Vladislav) Beno Blachut (Dalibor) Teodor Šrubař (Budivoj) Eduard Haken (Beneš) Oldřich Kovář (Vítek) Zdenka Hrnčířová (Milada) Štěpánka Jelínková (Jitka) | Sbor Národního divadla v Praze | Orchestr Národního divadla v Praze Jaroslav Krombholc | |
| 1950 | Václav Bednář (Vladislav) Beno Blachut (Dalibor) Teodor Šrubař (Budivoj) Karel Kalaš (Beneš) Antonín Votava (Vítek) Marie Podvalová (Milada) Štefa Petrová (Jitka) | Sbor Národního divadla v Praze | Orchestr Národního divadla v Praze Jaroslav Krombholc | |
| 1967 | Jindřich Jindrák (Vladislav) Vilém Přibyl (Dalibor) Antonín Švorc (Budivoj) Jaroslav Horáček (Beneš) Zdeněk Švehla (Vítek) Naděžda Kniplová (Milada) Hana Janků (Jitka) | Sbor Národního divadla v Praze | Orchestr Národního divadla v Praze Jaroslav Krombholc | |
| 1968 | Gerd Nienstedt (Vladislav) Sandor Konya (Dalibor) Heinz Friedrich (Budivoj) Franz Crass (Beneš) Horst Wilhelm (Vítek) Felicia Weathers (Milada) Elsie Morison (Jitka) | Sbor Bavorského rozhlasu | Symfonický orchestr Bavorského rozhlasu Rafael Kubelík | německy |
| 1969 | Gwyn Griffiths (Vladislav) Robert Jones (Dalibor) Gordon Farrall (Budivoj) Don Garrard (Beneš) Joseph Ward (Vítek) Pauline Tinsley (Milada) April Cantelo (Jitka) | Sbor BBC | Orchestr BBC Vilém Tauský | anglicky |
| 1969 | Eberhard Wächter (Vladislav) Ludovic Spiess (Dalibor) Oskar Czerwenka (Budivoj) Walter Kreppel (Beneš) Adolf Dallapozza (Vítek) Leonie Rysanek (Milada) Lotte Rysanek (Jitka) | Sbor Vídeňské státní opery | Orchestr Vídeňské státní opery Josef Krips | živá nahrávka, německy |
| 1977 | Jindřich Jindrák (Vladislav) Vilém Přibyl (Dalibor) Antonín Švorc (Budivoj) Karel Průša (Beneš) Miloš Ježil (Vítek) Gita Abrahámová (Milada) Daniela Šounová (Jitka) | Pěvecký sbor Čs. rozhlasu | Symfonický orchestr Čs. rozhlasu Jaroslav Krombholc | |
| 1977 | Allan Monk (Vladislav) Nicolai Gedda (Dalibor) Harlan Foss (Budivoj) Paul Plishka (Beneš) John Carpenter (Vítek) Teresa Kubiak (Milada) Naďa Šormová (Jitka) | New York Choral Society | Opera Orchestra New York Eve Quelerová | živá nahrávka, anglicky |
| 1979 | Václav Zítek (Vladislav) Vilém Přibyl (Dalibor) Bohuslav Maršík (Budivoj) Jaroslav Horáček (Beneš) Miloš Ježil (Vítek) Eva Děpoltová (Milada) Naďa Šormová (Jitka) | Sbor opery Státního divadla v Brně | Státní filharmonie Brno Václav Smetáček | |
| 1995 | Ivan Kusnjer (Vladislav) Leo Marian Vodička (Dalibor) Vratislav Kříž (Budivoj) Jiří Kalendovský (Beneš) Miroslav Kopp (Vítek) Eva Urbanová (Milada) Jiřina Marková (Jitka) | Sbor Národního divadla v Praze | Orchestr Národního divadla v Praze Zdeněk Košler | |
| 1999 | Valerij Alexejev (Vladislav) Valerij Popov (Dalibor) Damir Basyrov (Budivoj) Jiří Kalendovský (Beneš) Valentin Prolat (Vítek) Eva Urbanová (Milada) Dagmar Schellenberger (Jitka) | Sbor Teatro Lírico di Cagliari | Orchestr Teatro Lírico di Cagliari Yoram David | živá nahrávka |
| 2015 | Ivan Kusnjer (Vladislav) Richard Samek (Dalibor) Svatopluk Sem (Budivoj) Jan Šťáva (Beneš) Aleš Voráček (Vítek) Dana Burešová (Milada) Alžběta Poláčková (Jitka) | BBC Singers | BBC Symphony Orchestra Jiří Bělohlávek | živá nahrávka |
| Rok | Sólisté | Sbor | Orchestr / dirigent | Pozn. |
| 1949 | Marie Podvalová (Libuše) Teodor Šrubař (Přemysl) Karel Kalaš (Chrudoš) Beno Blachut (Šťáhlav) Jaroslav Veverka (Lutobor) Bořek Rujan (Radovan) Ludmila Červinková (Krasava) Marta Krásová (Radmila) Miluše Dvořáková (První žnec) Miluše Fidlerová (Druhý žnec) Věra Krilová (Třetí žnec) Jaroslav Gleich (Čtvrtý žnec) | Pěvecký sbor Čs. rozhlasu | Symfonický orchestr Čs. rozhlasu Alois Klíma | |
| 1962 | Drahomíra Tikalová (Libuše) Jindřich Jindrák (Přemysl) Zdeněk Kroupa (Chrudoš) Ivo Žídek (Šťáhlav) Karel Berman (Lutobor) Jiří Joran (Radovan) Milada Šubrtová (Krasava) Ivana Mixová (Radmila) Helena Tattermuschová (První žnec) Sylvie Kodetová (Druhý žnec) Eva Hlobilová (Třetí žnec) Antonín Votava (Čtvrtý žnec) | Pěvecký sbor Čs. rozhlasu | Symfonický orchestr Čs. rozhlasu Alois Klíma | |
| 1965 | Naděžda Kniplová (Libuše) Václav Bednář (Přemysl) Zdeněk Kroupa (Chrudoš) Ivo Žídek (Šťáhlav) Karel Berman (Lutobor) Jindřich Jindrák (Radovan) Milada Šubrtová (Krasava) Věra Soukupová (Radmila) Helena Tattermuschová (První žnec) Jaroslava Vymazalová (Druhý žnec) Ludmila Hanzalíková (Třetí žnec) Antonín Votava (Čtvrtý žnec) | Sbor Národního divadla v Praze | Orchestr Národního divadla v Praze Jaroslav Krombholc | |
| 1968 | Hana Janků (Libuše) René Tuček (Přemysl) Václav Halíř (Chrudoš) Antonín Jurečka (Šťáhlav) Jindřich Doubek (Lutobor) František Kunc (Radovan) Zdenka Kareninová (Krasava) Jarmila Palivcová (Radmila) | Sbor Státního divadla v Brně | Orchestr Státního divadla v Brně František Jílek | živá nahrávka |
| 1983 | Gabriela Beňačková (Libuše) Václav Zítek (Přemysl) Antonín Švorc (Chrudoš) Leo Marian Vodička (Šťáhlav) Karel Průša (Lutobor) René Tuček (Radovan) Eva Děpoltová (Krasava) Věra Soukupová (Radmila) Jana Jonášová (První žnec) Jiřina Marková (Druhý žnec) Marie Veselá (Třetí žnec) Miroslav Švejda (Čtvrtý žnec) | Sbor Národního divadla v Praze | Orchestr Národního divadla v Praze Zdeněk Košler | živá nahrávka |
| 1995 | Eva Urbanová (Libuše) Vratislav Kříž (Přemysl) Luděk Vele (Chrudoš) Jan Markvart (Šťáhlav) Miloslav Podskalský (Lutobor) Pavel Červinka (Radovan) Helena Kaupová (Krasava) Miroslava Volková (Radmila) Jana Jonášová (První žnec) Jitka Soběhartová (Druhý žnec) Marie Veselá (Třetí žnec) Miroslav Švejda (Čtvrtý žnec) | Sbor Národního divadla v Praze | Orchestr Národního divadla v Praze Oliver Dohnányi | živá nahrávka |
| 2024 | Kateřina Kněžíková (Libuše) Adam Plachetka (Přemysl) Martin Bárta (Chrudoš) Richard Samek (Šťáhlav) Jan Šťáva (Lutobor) Jiří Brückler (Radovan) Alžběta Poláčková (Krasava) Václava Krejčí Housková (Radmila) Eva Esterková (První žnec) Tamara Morozová (Druhý žnec) Jarmila Vantuchová (Třetí žnec) Martin Šrejma (Čtvrtý žnec) | Pražský filharmonický sbor | Česká filharmonie Jakub Hrůša | živá nahrávka |
| Rok | Sólisté | Sbor | Orchestr / dirigent | Pozn. |
| 1948 | Maria Tauberová (Karolina) Marie Podvalová (Anežka) Miluše Fidlerová (Lidka) Beno Blachut (Ladislav) Eduard Haken (Mumlal) Oldřich Kovář (Toník) | Pěvecký sbor Čs. rozhlasu | Symfonický orchestr Čs. rozhlasu Karel Ančerl | |
| 1955 | Trude Eipperle (Karolina) Hetty Plümacher (Anežka) Christo Bajew (Ladislav) Frithjof Sentpaul (Mumlal) | Südfunk-Chor | Südfunk-Sinfonieorchester Alfons Rischner | německy |
| 1956 | Maria Tauberová (Karolina) Drahomíra Tikalová (Anežka) Miluše Fidlerová (Lidka) Ivo Žídek (Ladislav) Eduard Haken (Mumlal) Antonín Zlesák (Toník) | Sbor Národního divadla v Praze | Orchestr Národního divadla v Praze Jaroslav Krombholc | |
| 1974 | Jana Jonášová (Karolina) Marcela Machotková (Anežka) Daniela Šounová (Lidka) Miroslav Švejda (Ladislav) Dalibor Jedlička (Mumlal) Alfréd Hampel (Toník) | Pěvecký sbor Čs. rozhlasu | Symfonický orchestr Čs. rozhlasu Jaroslav Krombholc | |
| 1975 | Naďa Šormová (Karolina) Marcela Machotková (Anežka) Daniela Šounová (Lidka) Jiří Zahradníček (Ladislav) Jaroslav Horáček (Mumlal) Zdeněk Švehla (Toník) | Sbor Národního divadla v Praze | Orchestr Národního divadla v Praze František Jílek | |
| 2023 | Adriana Kučerová (Karolina) Kateřina Kněžíková (Anežka) Jana Sibera (Lidka) Pavol Breslik (Ladislav) Adam Plachetka (Mumlal) Petr Nekoranec (Toník) | Sbor Národního divadla v Praze | Symfonický orchestr Č. rozhlasu Robert Jindra |
| Rok | Sólisté | Sbor | Orchestr / dirigent | Pozn. |
| 1948 | Eduard Haken (Paloucký) Aša Slavická (Vendulka) Beno Blachut (Lukáš) Václav Bednář (Tomeš) Štěpánka Štěpánová (Martinka) Maria Tauberová (Barče) Ladislav Mráz (Matouš) Oldřich Kovář (Strážník) | Pěvecký sbor Čs. rozhlasu | Symfonický orchestr Čs. rozhlasu Jaroslav Krombholc | |
| 1952 | Karel Kalaš (Paloucký) Ludmila Červinková (Vendulka) Beno Blachut (Lukáš) Přemysl Kočí (Tomeš) Marta Krásová (Martinka) Štefa Petrová (Barče) Vladimír Jedenáctík (Matouš) Karel Hruška (Strážník) | Sbor Národního divadla v Praze | Orchestr Národního divadla v Praze Zdeněk Chalabala | |
| 1965 | Karel Berman (Paloucký) Milada Šubrtová (Vendulka) Beno Blachut (Lukáš) Jindřich Jindrák (Tomeš) Ivana Mixová (Martinka) Helena Tattermuschová (Barče) Dalibor Jedlička (Matouš) Rudolf Vonásek (Strážník) | Pěvecký sbor Čs. rozhlasu | Symfonický orchestr Čs. rozhlasu Alois Klíma | |
| 1980 | Eduard Haken (Paloucký) Eva Děpoltová (Vendulka) Leo Marian Vodička (Lukáš) Václav Zítek (Tomeš) Libuše Márová (Martinka) Božena Effenberková (Barče) Karel Hanuš (Matouš) Zdeněk Jankovský (Strážník) | Sbor Janáčkovy opery v Brně | Orchestr Janáčkovy opery v Brně František Vajnar | |
| 2007 | Luděk Vele (Paloucký) Dana Burešová (Vendulka) Tomáš Černý (Lukáš) Roman Janál (Tomeš) Yvona Škvárová (Martinka) Marie Fajtová (Barče) Aleš Hendrych (Matouš) | Sbor Národního divadla v Praze | Orchestr Národního divadla v Praze Zbyněk Müller | živá nahrávka |
| Rok | Sólisté | Sbor | Orchestr / dirigent | Pozn. |
| 1945 | Jaroslav Veverka (Malina) Zdeněk Otava (Kalina) Marta Krásová (Róza) Marie Budíková (Blaženka) Beno Blachut (Vít) Vladimír Jedenáctík (Bonifác) Karel Hruška (Skřivánek) Karel Kalaš (Mistr zednický) Miluše Fidlerová (Hospodská) Jaroslav Skácel (Jirka) Luděk Mandaus (Duch frátera Barnabáše) | Český pěvecký sbor | Orchestr Národního divadla v Praze Jaroslav Krombholc | |
| 1953 | Karel Kalaš (Malina) Přemysl Kočí (Kalina) Štěpánka Štěpánová (Róza) Štefa Petrová (Blaženka) Ivo Žídek (Vít) Vladimír Jedenáctík (Bonifác) Oldřich Kovář (Skřivánek) Josef Křikava (Mistr zednický) Milada Čadikovičová (Hospodská) Rudolf Vonásek (Jirka) J. Rožánek (Duch frátera Barnabáše) | Sbor Národního divadla v Praze | Orchestr Národního divadla v Praze Jaroslav Krombholc | |
| 1968 | Jaroslav Horáček (Malina) Jindřich Jindrák (Kalina) Marie Mrázová (Róza) Helena Tattermuschová (Blaženka) Beno Blachut (Vít) Karel Berman (Bonifác) Rudolf Vonásek (Skřivánek) Dalibor Jedlička (Mistr zednický) Jaroslava Procházková (Hospodská) Antonín Zlesák (Jirka) Jaromír Vavruška (Duch frátera Barnabáše) | Pěvecký sbor Čs. rozhlasu | Symfonický orchestr Čs. rozhlasu Oldřich Pipek | |
| 1981 - 82 | Jaroslav Horáček (Malina) Václav Zítek (Kalina) Věra Soukupová (Róza) Daniela Šounová (Blaženka) Leo Marian Vodička (Vít) Karel Průša (Bonifác) Oldřich Spisar (Skřivánek) Bohuslav Maršík (Mistr zednický) Eva Hlobilová (Hospodská) Alfréd Hampel (Jirka) Pavel Horáček (Duch frátera Barnabáše) | Sbor Národního divadla v Praze | Orchestr Národního divadla v Praze Zdeněk Košler |
| Rok | Sólisté | Sbor | Orchestr / dirigent | Pozn. |
| 1945 | Stanislav Muž (Vok) Marta Krásová (Záviš) Beno Blachut (Jarek) Ludmila Červinková (Hedvika) Karel Hruška (Michálek) Marie Budíková (Katuška) Karel Kalaš (Beneš) Vladimír Jedenáctík (Rarach) | Český pěvecký sbor | Symfonický orchestr Čs. rozhlasu Otakar Jeremiáš | |
| 1952 | Václav Bednář (Vok) Štěpánka Štěpánová (Záviš) Ivo Žídek (Jarek) Jaroslava Vymazalová (Hedvika) Antonín Votava (Michálek) Drahomíra Tikalová (Katuška) Jaroslav Veverka (Beneš) Karel Kalaš (Rarach) | Pěvecký sbor Čs. rozhlasu | Symfonický orchestr Čs. rozhlasu František Dyk | |
| 1960 | Václav Bednář (Vok) Ivana Mixová (Záviš) Ivo Žídek (Jarek) Milada Šubrtová (Hedvika) Antonín Votava (Michálek) Libuše Domanínská (Katuška) Karel Berman (Beneš) Ladislav Mráz (Rarach) | Sbor Národního divadla v Praze | Orchestr Národního divadla v Praze Zdeněk Chalabala | |
| 1978 | Václav Zítek (Vok) Libuše Márová (Záviš) Miroslav Švejda (Jarek) Naďa Šormová (Hedvika) Vojtěch Kocián (Michálek) Daniela Šounová (Katuška) Karel Hanuš (Beneš) Dalibor Jedlička (Rarach) | Pěvecký sbor Čs. rozhlasu | Symfonický orchestr Čs. rozhlasu František Vajnar |
| Rok | Sólisté | Sbor | Orchestr / dirigent | Pozn. |
| 1949 | Ludmila Červinková (Viola) Věra Krilová (Sebastian) Teodor Šrubař (Antonio) Karel Kalaš (Marco) Jaroslav Gleich (Orsino) Jan Soumar (Rybář) | Pěvecký sbor Čs. rozhlasu | Symfonický orchestr Čs. rozhlasu Karel Ančerl Jan Hus Tichý - klavír | |
| 1978 | Sbor opery Divadla Zdeňka Nejedlého v Ústí nad Labem | Orchestr Divadla Zdeňka Nejedlého v Ústí nad Labem Petr Vronský | ||
| 1981 - 82 | Marie Veselá (Viola) Drahomíra Drobková (Sebastian) Dalibor Jedlička (Antonio) Jaroslav Horáček (Marco) Miroslav Švejda (Orsino) Karel Hanuš (Rybář) | Sbor Národního divadla v Praze | Orchestr Národního divadla v Praze Zdeněk Košler Jiří Pokorný - klavír |